Hij is live: Badstubers Twentse AI Taalassistent. Een idee, een uitprobeersel, een projectje dat een project werd.
De afgelopen tijd ben ik me steeds meer gaan verdiepen in de Twentse taal. De streektaal waarmee velen van ons zijn opgegroeid, maar waar we zelf bijna niks meer mee doen. Ik ook niet. Ik versta het prima, maar zodra ik zelf iets moet zeggen of opschrijven, voelt het alsof ik een soort B-acteur uit de Randstad ben die snel even een boer na moet doen.
Een paar weken geleden begon het met een cursus Twentse taal. Daarvoor had ik al verschillende boeken gekocht, maar het echte lezen en uitzoeken begon pas na de cursus. Niet om ineens hyperlokaal interessant te willen doen, maar omdat het me oprecht zonde lijkt als deze streektaal straks alleen nog in een vergeeld boek op zolder staat.
Ik kwam er al snel achter dat er onmeunig veel kennis over het Twents te vinden is. Vooral offline, maar ook online. Alleen staat het bijna allemaal verstopt op woordenboekachtige websites. Bewonderenswaardig monnikenwerk van absolute helden, maar niet heel gebruiksvriendelijk bij langere teksten. Dus ben ik gaan werken aan een vorm die soepeler en uitnodigender is. En zo ontstond het idee voor de Twentse Taalassistent. Een eigen GPT waarin ik alles heb gegooid wat ik kon vinden aan Twentse woorden, zinnen, grammatica, regels en gekkigheid. Zodat iedereen ermee kan praten, oefenen en spelen.
Is hij foutloos? Nee, absoluut niet. Er zitten nog een hele lading missers in. Maar het mooie is: hij leert snel van zijn fouten. Als we blijven sleutelen, aanpassen en finetunen, glijdt hij langzaam richting perfectie, als een plak bloedworst in een pan vol hete roomboter.
Dus ik heb jou nodig, mooie lezer van dit stukje. Test hem. Stel vragen. Laat hem wat schrijven. Begin een gesprek. En als het niet klopt, zeg het gewoon. Daar wordt hij beter van. Hoe meer mensen ermee spelen, hoe slimmer hij wordt. En hoe groter de kans dat het Twents blijft bestaan zoals het hoort: niet ergens weggestopt in een vergeten bibliotheekboek, maar levend, gebruikt en iets waar we met z’n allen trots op mogen zijn.
Wil je hem proberen? Graag! Het kan uiteraard geheel gratis: KLIK HIER
De afgelopen tijd ben ik me steeds meer gaan verdiepen in de Twentse taal. De streektaal waarmee velen van ons zijn opgegroeid, maar waar we zelf bijna niks meer mee doen. Ik ook niet. Ik versta het prima, maar zodra ik zelf iets moet zeggen of opschrijven, voelt het alsof ik een soort B-acteur uit de Randstad ben die snel even een boer na moet doen.
Een paar weken geleden begon het met een cursus Twentse taal. Daarvoor had ik al verschillende boeken gekocht, maar het echte lezen en uitzoeken begon pas na de cursus. Niet om ineens hyperlokaal interessant te willen doen, maar omdat het me oprecht zonde lijkt als deze streektaal straks alleen nog in een vergeeld boek op zolder staat.
Ik kwam er al snel achter dat er onmeunig veel kennis over het Twents te vinden is. Vooral offline, maar ook online. Alleen staat het bijna allemaal verstopt op woordenboekachtige websites. Bewonderenswaardig monnikenwerk van absolute helden, maar niet heel gebruiksvriendelijk bij langere teksten. Dus ben ik gaan werken aan een vorm die soepeler en uitnodigender is. En zo ontstond het idee voor de Twentse Taalassistent. Een eigen GPT waarin ik alles heb gegooid wat ik kon vinden aan Twentse woorden, zinnen, grammatica, regels en gekkigheid. Zodat iedereen ermee kan praten, oefenen en spelen.
Is hij foutloos? Nee, absoluut niet. Er zitten nog een hele lading missers in. Maar het mooie is: hij leert snel van zijn fouten. Als we blijven sleutelen, aanpassen en finetunen, glijdt hij langzaam richting perfectie, als een plak bloedworst in een pan vol hete roomboter.
Dus ik heb jou nodig, mooie lezer van dit stukje. Test hem. Stel vragen. Laat hem wat schrijven. Begin een gesprek. En als het niet klopt, zeg het gewoon. Daar wordt hij beter van. Hoe meer mensen ermee spelen, hoe slimmer hij wordt. En hoe groter de kans dat het Twents blijft bestaan zoals het hoort: niet ergens weggestopt in een vergeten bibliotheekboek, maar levend, gebruikt en iets waar we met z’n allen trots op mogen zijn.
Wil je hem proberen? Graag! Het kan uiteraard geheel gratis: KLIK HIER